Mostrando postagens com marcador Genealogia/cidadania italiana. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Genealogia/cidadania italiana. Mostrar todas as postagens

19 de agosto de 2002

Agora é que começo a perceber algo:
O que adianta divulgar (apenas no saguão, numa única pasta) apenas mil nomes "dante causa"???
E os outros?!? Não estão na espera também?!? Por que não estão na lista também?
A lista de espera para o reconhecimento da cidadania italiana do consulado de São Paulo, além de ter sido divulgada com atraso e de uma forma por demais tímida, está incompleta!

soundtrack: The Vines' Highly Evolved

15 de agosto de 2002

...continuação desse post aqui:

Cada interessado tem sua própria motivação para o reconhecimento da cidadania italiana.

Penso eu que a principal motivação para um descendente requerer o reconhecimento da cidadania italiana é resgatar seus laços familiares e culturais, redescobrir sua origem e expandir seus horizontes.



Até março de 2002 cada consulado italiano tinha uma metodologia de atendimento peculiar e independente.

Então foi definido (pela Embaixada Italiana em Brasilia) que os consulados deveriam ter uma metodologia de atendimento padronizada para buscar um atendimento mais preciso e sem tanta burocracia e lentidão (pois sim, o atendimento era muito lento e burocrático, cheio de pré-requisitos "operacionais", esperas sem previsão e exigências intransigentes, o que custava anos e anos aos interessados (descendentes)).



Infelizmente, em SP, por enquanto o atendimento continua lento, mesmo com o roteiro existente desde fevereiro/março de 2002.


Por intermédio de artigo do sr. Vezio Nardini (diretor da revista Oriundi) sabe-se agora o que aconteceu na assembléia do dia 13 de junho de 2002, convocada por 8 membros do Comites (Blazioli, Distante, Ghisio Erba, Giuliano, os dois Laspro, Ruggeri e Scavolini), solicitando a presença do Embaixador, que foi representado pelo Cônsul de SP, para discutir os graves problemas de atendimento e falta de pessoal no Consulado de S. Paulo, com ameaça de promover uma manifestação pública.

Sobre os vários problemas do Consulado, pouco se falou além dos problemas na concessão de cidadania aos “oriundi” (os descendentes). O Cônsul pediu, depois desmentiu, e acabou por dizer (depois negando que disse) que gostaria de ter a colaboração de todos para que os pedidos de cidadania fossem solicitados “concentrandosi su quelli che effettivamente dimostrano un legame effettivo con l´Italia...” (apenas para pessoas que realmente tivessem viva a chama da italianidade, não àquelas que apenas querem um passaporte que lhes permita melhor transito mundo afora). Essa diferenciação, até por não ter critérios objetivos, foi repelida veementemente por diversos Conselheiros, nela vendo o gérmen de corrupção e falcatruas.

Quando lhe foi solicitado dados concretos sobre a situação do Consulado, o Cônsul declarou:

- que dos 40 funcionários, 4 estão dedicados exclusivamente para o setor de novas cidadanias;

- que existem 1.755 processos antigos, que serão todos resolvidos em cerca de 2 meses;

- que o novo processo de inscrição (o roteiro padrão de atendimento), incluindo todos os processos que estavam em gestação nos Patronatos, originou até agora cerca de 3.900 processos que deverão estar concluídos em, no máximo, mais 4 meses.


Ou seja, segundo o sr. cônsul de SP Gianluca Cortese, existiam em junho/02 quase 6000 processos para reconhecimento de cidadania italiana em andamento, 4 funcionários destinados exclusivamente ao andamento desses processos, e o prazo para a conclusão de todos esses processos será de 6 meses, o que resulta em quase 1000 processos concluídos por mês.

Passados dois meses dessa assembléia (esse texto que você lê agora foi atualizado em 14 de agosto/02) deveríamos ter quase 2000 processos de novas cidadanias concluídos, certo? Então, será que alguém pode confirmar isso?

Claro que não, pois nada é divulgado periodicamente, os funcionários do consulado nada informam a respeito e os consulados parecem não se preocupar com a desorientação e as necessidades dos descendentes em busca do reconhecimento de algo que já possuem, a cidadania italiana.

Somente com as listas atualizadas sendo divulgadas periodicamente é que a comunidade vai tomar conhecimento do que está sendo feito, de quantos processos estão sendo concluídos, e do tempo estimado de espera para a conclusão de um processo.



No dia 25 de julho de 2002 o Consulado incluiu em seu site um aviso, sobre a abertura de seleção para contratação de 15 novos funcionários temporários (contrato de 6 meses).

Seria isso uma forma encontrada pelo sr. cônsul para cumprir sua promessa??

Esperamos que sim, claro.



No dia 14 de agosto foi verificada a existência de uma pasta preta no guiche 1 do saguão do Consulado Geral da Italia em Sao Paulo, "Relatorio Dante Causa 0001 - 1000 (30 pags)".

A lista conta com mil nomes de imigrantes (o que deverá gerar dez mil novas cidadanias, em média) em ordem alfabética a partir do sobrenome do imigrante (dante causa, ou seja, o italiano nato que proporciona o reconhecimento da cidadania aos descendentes), ainda indicando o nome do requerente (ou os termos "vari"/"discendenti", para denotar uma ação coletiva/familiar) e a data da chegada do requerimento (a grande maioria dos mil nomes/requerimentos constantes na lista era do final de fevereiro de 2002).

Segundo fontes do próprio consulado a lista foi disponibilizada no início de agosto/2002 e logo será disponibilizada a próxima lista com os nomes dos requerentes dos meses subsequentes, pois já existem mais de oito mil requerimentos enviados ao consulado (informações não oficiais).


Fica visível, assim, que o Consulado começa a demonstrar reação à crescente mobilização e aos apelos diversos por melhor atendimento. O que não impede porém o desaparecimento (ou ao menos a diminuição) das enormes filas e aglomerações no saguão e no portão, de gente solicitando informações, trazendo e requerendo documentos, enfim, buscando atendimento. A média é de mais de 200 pessoas por dia, ou seja, mais de 30 mil por mês!

Por que não atender melhor (com propriedade e transparência) por telefone? Por que não incluir no site formulários e informações personalizadas?
Isso não só diminuiria as filas como também proporcionaria um melhor atendimento aos interessados.



soundtrack: Wilco's Yankee Hotel Foxtrot

13 de agosto de 2002

Olha só o que eu acabei de receber (valeu Márcia!):

"Italy is braced for a mass return of economic migrants as thousands of South Americans of Italian origin have applied for passports in recent months. Millions more could be entitled to do so, the foreign ministry undersecretary Mario Baccini has warned.

He cited the recession as an explanation of why the region was causing concern in a report to the prime minister, Silvio Berlusconi.

...
In Brazil, 25 million people can trace roots back to Italy and 150,000 are currently applying for Italian passports.

A massive influx of economic refugees could severely stretch Italy's public finances, as returning immigrants are entitled to the same social security provisions as other citizens.

One way of stemming the tide is to erect bureaucratic hurdles, ...according to a report in the Rome daily La Repubblica.

"At the [Buenos Aires] consulate they accept 80 personal files a week, 3,000 a year. Someone turning up today will have a first appointment in three years time, in 2005," it reported. There are ways of speeding up the process, however. "Getting an Italian passport, even if you are not entitled to it, can cost up to $15,000 (£11,800)," La Repubblica said."

Leia a palhaçada toda aqui no The Guardian.

Assim que eu conseguir me acalmar eu traduzo e coloco aqui também.

soundtrack: ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

28 de julho de 2002


Ciao!

Então, peço a todos que visitem o site http://geocities.yahoo.com.br/oriundiavanti/.

É algo muito importante e todos podemos ajudar sem doer nada.
Hehe.

Valeu!

soundtrack: Can' Soundtracks



26 de julho de 2002

Opa!
O Consulado Geral da Italia em São Paulo abriu 15 vagas de trabalho temporário.
Será que esses "heróis" vão conseguir ajudar a colocar em ordem e em dia os processos de cidadania?!?
Eu nunca ví algo tão moroso (nem no Brasil, veja só) quanto os processos do Consulado, de reconhecimento de cidadania italiana!!!
Sniff.

soundtrack: nada! (estou atrasado pro trampo, ciao!)



24 de julho de 2002

Você sabia que há atualmente no Brasil cerca de 25 milhões de italianos?!?!?
Sério, 25 milhões de italianos no Brasil. Quase o dobro de toda a população do estado do Rio de Janeiro (ou o equivalente à população de todos os 11 estados das regiões norte e centro-oeste, somados), quase a metade da população da própria Itália, veja você!

Opa!?! Então estamos sofrendo uma invasão italiana?!?!

Não, nada disso.
Aliás, pelo menos não atualmente.

É que entre 1870 e 1920 muitos italianos (cerca de 1,5 milhões) emigraram para o Brasil.
Essa diáspora italiana aconteceu por várias razões, dentre as quais a pobreza (que assolava a terra anteriormente conhecida como o poderoso império romano), por culpa da péssima distribuição de renda; muitos conflitos sociais e políticos (a Itália como conhecemos atualmente passou a existir entre 1861 e 1870), como as guerras entre franceses, austro-húngaros, alemães e italianos em busca da independência e unificação (o chamado risorgimento), e depois a primeira guerra mundial; as (aparentemente) ótimas ofertas de terras (algo inacessível na Itália) e trabalho em países emergentes como Estados Unidos, Argentina, Brasil, Austrália, etc...

O que importa saber é que muita gente, famílias inteiras, cidades inteiras até, saíram de seu lugar, de seu lar, em busca de um futuro melhor, em outro lugar, completamente novo e desconhecido.
A maior parte dos emigrantes (aqui chamados de imigrantes, claro) veio se fixar em São Paulo (tanto interior como capital) e nos estados da região sul (apesar de haver registros de entrada de italianos também no Rio de Janeiro, Minas Gerais, Espírito Santo e alguns outros estados, em menor número, porém).



Claro que esses italianos que por aqui permaneceram constituíram família (muitas vezes entre si) e acabaram influenciando os costumes brasileiros (houve época que comprovadamente mais da metade da população da cidade de São Paulo era de origem italiana!).
Porém o contrário ocorreu em maior proporção e intensidade (o que era de se esperar, afinal estavam em outro país), os italianos foram se "abrasileirando" de tal forma que hoje apenas podemos encontrar vivos costumes e tradições italianos em locais afastados das grandes cidades, principalmente nos estados da região sul e São Paulo.

E o que tudo isso tem a ver conosco?
Procure perguntar aos seus pais e/ou avos os sobrenomes deles e de onde vieram.
Quase com certeza você encontrará algum sobrenome italiano no meio.
Eu faço parte desses 25 milhões de italianos que estão no Brasil, apesar de ter nascido aqui e nunca sequer ter pisado na Itália. Se você tem algum sobrenome de origem italiana em sua família, você pode fazer parte também.

Por que???
Simples.
A constituição Italiana, conjunto de leis máximo da nação, garante a cidadania/nacionalidade italiana aos descendentes de italianos, com algumas particularidades. O que dá suporte a esse princípio é o direito “jus sanguinis”, no qual a Itália se baseia, considerando italiano todo aquele que tem sangue italiano, ou seja, todo aquele que tenha origem italiana, seja filho de italiano.

... a ser continuado...

soundtrack: Múm